Of all the uncomfortable humor out there, perhaps none is more uncomfortable than Zach Galifianakis’ Funny or Die series, “Between…