Web site vendors may be well-positioned to jump-start Groupon-like “deal-a-day” offers. Analog Analytics and Adility, for instance, are seeking to…